Anxiety and depression often co-occur but are distinct conditions. Compare symptoms, brain patterns, and treatment options side by side.